Office 2003 SP2 Trouble installing?

Office updates are not successfully installed if you deploy updates by using Windows Server Update Services or the Microsoft Update Web site after the path of the local installation source changes

This article was very useful when I experienced the following:

Error 1327. Invalid Drive

For whatever reason, this one was particularly difficult to chase down using the usual methods (Google, etc.) so hopefully this helps you!